Dragon weapons can't be broken but dragon scale shields can be cleaved. There's some disparity among different item materials but overall, if you're looking for unbreakable that can be gathered in game, only elemental items truly meet that criteria. Even then, I'd wager that even they would suffer damage in certain situations that formerly or currently melt or destroy gear.

As Quas said, Leader weapons are unbreakable as well.