Is the difference in melee rates attributable to weapon familiarity here? Jycenna is using daggers and Tralgdar flail/mace, Tralgdar has (assume)perfected weapon skills of Jycenna's weapons, versus no skill? It seems odd to me as Jycenna has parry and dodge, Tralgdar has only parry, Jycenna has we assume max dex, yet Tralgdar melees so much better than the assassin?

Jycenna's attacks: 22
Tralgdar's defense: 13
Tralgdar's attacks: 20
Jycenna's defense: 10


This was also very much my experience in fighting Tralgdar as Cionadh, with veteran's insight, and virtue. His melee success rate was incredible versus mine, dual wield would be the only difference there, no?