Looks like a broken pointer that gets the messages from the wrong memory location that happens to contain flag names. Sorta harmless until something tries to *write* using that pointer and it's likely highway to crash city.