You had so much damage reduction the typical 'scratches' registered as a 'misses' because the damage you took was non-existent from the dirt kick, but the dirt kick still went through because it was a successful dirt kick.