I was unable to enter commands with a shaman of mine, and it took them much much longer than that to kill him, without him doing anything.

Sucks, but what I don't get is why you were sitting where you were. Clearly you weren't in your guild, but were in the Voralian City. A relatively high traffic area. Strikes me that if you are going to go afk, you should at least leave the city.